Dyplomatyczne zażegnanie konfliktu między Indonezją i Malezją. W rocznicę zrzucenia bomby atomowej na Hiroshimę prezydent Lyndon Johnson wydaje młodszą córkę za mąż. Na stadionie Legii mityng lekkoatletyczny z udziałem krajowej czołówki. Kronika sarkastycznie o wakacjach (nie tylko) po polsku.