W poznańskich Zakładach Cegielskiego remontuje się warszawskie tramwaje, do Warszawy wracają wagony zrabowane przez Niemców i włączone do komunikacji Berlina. We francuskim Hawrze, na gruzy portu i miasta powraca życie, a w alianckiej strefie okupacyjnej Kanadyjczycy prowadzą denazyfikację Niemców.