Dorosły mężczyzna o duszy dziecka mieszka z siostrą w chacie na skraju wsi gdzieś na północy Europy. Tajemnicze znaki zapowiadają nieszczęście: martwy ptak, dziurawa łódka, drzewo strzaskane przez piorun.