Król Słoneczko chce więzić Smoka Wawelskiego i kucharza Bartoliniego przez dwa tygodnie, aż nabiorą opalenizny. Przyjaciele planują ucieczkę pod osłoną nocy.