Pampalini ma za zadanie schwytać grizzly’ego w górach w Ameryce Północnej. Zastawia na niego pułapkę – ruchomą kładkę przed jaskinią. Jak zwykle, sam w nią wpada. Poddaje się dopiero wtedy, gdy obchodzą go mrówki.