Mały detektyw bawi się na Dzikim Zachodzie. Na jego oczach rudy bandyta napada na bar i dyliżans. Barman próbuje się odegrać. Chłopiec bierze sprawy w swoje ręce.