Podstarzały podróżnik dociera na obcą planetę. Tubylcy witają go przyjaźnie. Kosmiczne panny pragną sklonować gościa, aby każda miała go dla siebie. Mężczyźnie z planety Ziemia udaje się uciec, ale jego klony pozostają na miejscu.