W drodze na plażę dziadek z wnuczkiem mijają plażę naturystów. To pobudza ich wyobraźnię. Na ogólnodostępnej plaży dziadek i wnuczek z upodobaniem przyglądają się dziewczynie. Ich fantazjowanie dla wszystkich skończy się niesmakiem.