Warszawa, Stare Miasto: wizyta premiera Bolesława Bieruta na tydzień przed oficjalnym udostępnieniem odbudowanej dzielnicy społeczeństwu stolicy. Nowa Huta: Stanisław Socha, jeden z budowniczych, wybrany delegatem Huty na Festiwal w Bukareszcie. Żniwa przy niepewnej pogodzie, trzeba się spieszyć.