In summer, the boy takes Rex to the seaside. Imperceptibly, the dog goes away in a dinghy, he reaches a deserted island. A seal finds a can of meat for him at the bottom of the shipwreck. At night, Rex notices a fishing boat. The fishermen bring him home safe and sound.