It is autumn. Rex helps the boy with picking up the apples and raking the leaves in the orchard. He decides to insulate his kennel. The dog notices that birds fly away to warm countries. Rex takes care of one of the birds. They spend autumn and winter together.