Szymon and prince Butrymowicz go to the Ministry to request permission to rebuild the palace. Marta interviews the prince on local television, making sure the residents know him. The Belarusians want to open accounts at the bank of Królowy Most. They hope for better transit options. Unfortunately, the president of Poland is outraged by the town's demands.