A general test of reloading equipment in the port of Gdynia. An exhibition of works by Tadeusz Kulasiewicz. Water has overflown the Sayano-Shushenskaya Dam. Wacław Szymański - observer of the Sun. Ziębice, Silesia. In Mielec, historic folk musical instruments and a performance of the amateur folk band from Zbąszynek. Beyond the Polar Circle.